Tom Waits et Massive Attack allient leurs forces et leur talent sur Boots on the Ground, une chanson dénonçant l’ICE et les dérives de l’Amérique violente de Donald Trump, qui est lancée aujourd’hui.
• À lire aussi : Mark Ruffalo dénonce Donald Trump : « Le monde n’est pas meilleur avec ce fou au pouvoir »
« Malheureusement, cette chanson qui relate la folie et l’abandon aveugle de l’humanité aux ordres des “Maîtres de la Guerre” (comme le dit Bob Dylan dans Master of War) n’a jamais été aussi urgente et d’actualité », expliquent les artistes.
Il s’agit du premier nouveau morceau de Massive Attack depuis 2020 et du premier nouvel enregistrement de Tom Waits depuis l’album Bad As Me, sorti en 2011.
« Il y a de nombreuses années, j’ai accepté une invitation de Massive Attack à collaborer. Leur long délai de sortie ne m’a jamais inquiété. Aujourd’hui, comme hier, ce genre de chanson restera toujours d’actualité. Les erreurs humaines sont un festin pour les mouches. C’est pourquoi la face B du prochain disque vinyle de Massive Attack, The Fly, est un hommage à ces insectes nuisibles », a déclaré Tom Waits par voie de communiqué.
Vidéoclip percutant
Le percutant vidéoclip de Boots on the Ground (Bottes au sol ou bottes sur le terrain, en référence aux bottes des militaires et des agents de l’ICE) est composé de photographies d’événements traumatiques vécus reliés à la guerre, au racisme, à la pauvreté et à la présence violente des agents de l’ICE aux États-Unis.
Il se termine en présentant une suite de données alarmantes sur les ravages de la guerre et de la violence sur les soldats et sur la population, notamment dans l’Amérique de Trump.
Par exemple, en date de février 2026, 68 289 personnes ont été détenues dans un centre de détention de l’ICE, dont 73 % n’ont aucun dossier criminel. En date de mars 2026, huit personnes ont été tuées par des agents de l’agence d’immigration (ICE) ou sous garde à vue de l’ICE. Environ 8000 visas d’étudiants ont été révoqués nationalement, plusieurs de ces étudiants étant accusés d’activités pro-Palestine. Un soldat sur cinq souffre de dépression ou de stress post-traumatique.
• À lire aussi : « Aucune décence humaine. Arrêtez cet homme »: Joe Keery de Stranger Things s’insurge contre Donald Trump et l’ICE
Le morceau, qui est disponible dès aujourd’hui sur les plateformes, sera suivi d’une sortie sur vinyle. Cette édition 30 cm comprendra Boots on the Ground sur la face A et The Fly, une face B exclusive signée Tom Waits sur laquelle il retrouve son ton ironique et sarcastique caractéristique.
Voici la traduction des paroles de la chanson :
De grosses jambes pendent d’un trou d’hélicoptère
Un gros rythme de va-et-vient, faut que ce soit maintenant !
Brun, méchant et jeune, con et plein de foutre
À quoi peut bien servir un Marine ?
C’est une putain de guerre à la mitrailleuse
Avec tes bottes sur le terrain, bottes sur le terrain
Bottes sur le terrain, bottes sur le terrain
On taille vos haies, on fait vos guerres
Attendez dans les tranchées et on est foutus jusqu’à ce qu’on ait mal
Avec tes bottes sur le terrain, bottes sur le terrain
Nés comme des balles brillantes dans une armée de fourmis
Sonnez le klaxon, on dort en caleçon
Gros seins, gros seins
On hurle et on brûle des villes
Bottes sur le terrain, bottes sur le terrain
On fout le bordel en restant planqués jusqu’à ce qu’on retrouve Jimmy Hoffa
Avec mes bottes sur le terrain
Eh bien, il se passe quelque chose quand le cartilage est épuisé
Où crois-tu qu’il est passé, tout ton cartilage ?
Des bottes sur le terrain, des bottes sur le terrain
Mais qui sont ces imbéciles de fédéraux ?
Cachés au Sénat comme une tique boursouflée
Des mocassins climatisés et ringards
Assis dans une pièce remplie d’affiches militaires
Un charbon transformé en diamant, un vote transformé en loi
Ils font campagne en s’en mettant plein les poches
Façonne ton monde, un soldat n’est que de l’argile
Combien pèse chaque soldat ? Ils te coupent les chevilles et ils te jettent au diable
Bottes au sol
Froid et brûlant comme le sabot du diable
Tournoyant sur le monde, je me cache sur un toit
Je tue un homme brun que je ne connaissais même pas
Étouffé par sa salive, il est devenu bleu
Il a giclé du sang noir, il a roulé jusqu’à l’autre bout
Il est mort sur le coup, j’ai récupéré la perle de son museau
Une bouffée de fumée grise, la langue d’un nuage
Il a pourri dans le sable et tout ce qu’ils ont trouvé, ce sont ses bottes au sol
Bottes au sol, bottes au sol
Tout ce qu’ils ont trouvé, ce sont ses bottes au sol, bottes au sol
.png)
1 week ago
8


















Bengali (BD) ·
English (US) ·