Le candidat du PQ Pierre-Luc Brillant a plagié «Chérie ma pitoune»

Le candidat du Parti Québécois et ardent défenseur de la culture Pierre-Luc Brillant a été condamné en 2017 à payer 3000 $ à l’auteur d’une chanson, qui l’accusait de plagiat.

Une juge de la division des petites créances de la Cour du Québec a estimé que M. Brillant s’était livré à de la « contrefaçon » et qu’il avait agi en « violation du droit d’auteur » de Marc Labelle, un musicien de la Beauce.

Pierre-Luc Brillant était le chanteur du groupe country grivois Les Batteux-Slaques. En 2015, Marc Labelle apprend qu’une chanson enregistrée par ce groupe est nommée Chérie ma pitoune.

M. Labelle avait lui-même composé un même titre dans le cadre de ses études en sonorisation et enregistrement au cégep de Drummondville au début des années 1990.

Selon le jugement, la chanson avait connu un certain succès en Beauce, où elle jouait régulièrement à la radio locale.

M. Labelle a alors contacté M. Brillant pour l’accuser de plagiat. Ce dernier lui aurait expliqué s’être inspiré d’une vieille chanson dont il avait, en vain, tenté de retrouver l’auteur.

Pierre-Luc Brillant a fait des démarches pour faire arrêter toute diffusion de sa chanson, mais M. Labelle a tout de même entamé une poursuite et réclamé 10 000 $ en dommages.

« Bien qu’elles soient loin d’être identiques, tant au niveau des paroles que de la musique, le Tribunal reconnaît indubitablement la chanson originale dans la chanson des Batteux-Slaques », a estimé la juge Dominique Gibbens.

« Similitude frappante »

Le titre est identique, le refrain et les couplets sont similaires sur le plan musical, de même que les paroles. « Globalement, la similitude est frappante », a tranché la juge.

Pierre-Luc Brillant a d’ailleurs reconnu qu’au début des années 90, il visitait souvent ses grands-parents en passant par la Beauce, en voiture. Il est donc très probable qu’il ait entendu la chanson à la radio.

Le Tribunal a jugé M. Brillant n’avait pas fait suffisamment d’effort pour retracer l’auteur de la chanson, mais qu’il n’avait pas agi de mauvaise foi.

Le groupe de M. Brillant, Les Batteux-Slaques, a fait parler au début des années 2000-2010 avec des titres grivois tels que La grosse torche, La graine à mon beau-frère ou Croque le nanane.

Au moment de publier, nous n’avions pas eu de retour d’appel du candidat péquiste.